Unerträglich

(mittel)
Was ist eigentlich schwerer zu ertragen als eine Reihe von schönen Tagen?
Nichts ist schwerer zu ertragen als eine Reihe von schönen Tagen.

Bzw.:

Alles in der Welt läßt sich ertragen,
Nur nicht eine Reihe von schönen Tagen.
Goethe
-------------------------

Kommentar

Es handelt sich unten um Goethes Original und oben um eine von mehreren Abwandlungen, von denen diese bekannter ist als das Original. Abgesehen davon: stimmt’s?
Goethezeit

Autor und Werk

Goethe
Gedicht, 1815

Mehr Infos in einem auf falsche Zitate spezialisierten Blog.

Lösung

Geht es etwa schon um die „unerträgliche Leichtigkeit des Seins“? Verliert man die „Bodenhaftung“, wenn zu lange alles gut geht ...?

Verben

ertragen
20200131


www.d-seite.de – Aufgaben, Texte, Links – Gerhard Antretter, 2015 – 2020