stürzen | (g2) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| stürze | stürzt | stürz(e) |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| stürzte | bin/habe gestürzt | |
Strukturen | ||
| (VON/AN ORT) stürzen Ich stürze. (Perfekt: Ich bin gestürzt.) Ich stürze von der Leiter. Ich stürze auf den Boden. jmdn/etwas/sich (VON/AN ORT) stürzen Das Volk stürzt den Diktator. (Perfekt: Es hat ihn gestürzt.) Ich stürze dich von der Mauer. Ich stürze dich in den See. Ich stürze mich in den Abgrund. | ||
Beispiele | ||
| Er ist beim Skifahren gestürzt und hat sich ein Bein gebrochen. Lisa wäre fast aus dem Fenster gestürzt (= gefallen). Ich bin zum Glück noch nie vom Fahrrad gestürzt. Der schwere Blumentopf ist vom Fensterbrett auf die Straße gestürzt. Er hat den Einbrecher vom Balkon gestürzt (= geworfen). Lisa hat versehentlich die schöne Vase auf den Boden gestürzt. Die Männer wurden aus dem Fenster gestürzt. Er stürzte sich in den Abgrund. (= Er ist in den Abgrund = vom Berg in die Tiefe, vom Rand in die Schlucht, von den Klippen ins Meer gesprungen.) | ||
Anmerkung | ||
IN/AUS RAUM stürzenSie stürzte ins Zimmer und rief: Helft mir! Er ist verrückt geworden!Das Verb bedeutet hier etwa „hineinrennen, hinausrennen“, hat also nichts mit fallen zu tun. | ||
Wortfamilie | ||
| der Sturz | ||
| Links abstürzen - fallen - |
| Wortfelder bewegung | |
| t e x t -> Deutsche Tränen |
| t e x t -> Gewöhnliche Kunst |