anschaffen | (g3) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| schaffe an | schaffst an | schaff an |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| schaffte an | habe angeschafft | |
Strukturen | ||
| (sich) etwas anschaffen Ich schaffe mir ein Auto an. | ||
Beispiele | ||
| Wir wollen uns ein neues Auto anschaffen. (= kaufen, meistens bei großen, teuren Dingen) Ich würde mir gerne einen Hund anschaffen. Wir sollten uns endlich ein richtiges Bett anschaffen. Ich mag nicht mehr auf Matratzen auf dem Boden schlafen. | ||
Anmerkung | ||
| Das Verb hat noch eine umgangssprachliche Spezialbedeutung: „Sie geht anschaffen. = Sie verdient ihr Geld als Prostituierte.“ Und wohl vor allem im Süden des Sprachgebiets heißt anschaffen daneben auch befehlen: „Wer zahlt, schafft an.“ Beides steht hier aber nur der Vollständigkeit halber und ist sicher kein Lernstoff für Menschen, die noch die DSH oder den TestDaF vor sich haben - halten Sie sich den Kopf frei für die wichtigen Dinge. | ||
Wortfamilie | ||
| die Anschaffung (= das Kaufen, der Kauf) | ||
| Wortfelder kaufen | |