Anna wurde schon zum zweitenmal zusammen mit Jörg gesehen …
So gibt es z.B. keine Art von Gerüchten, die so leicht entsteht und sich – vor allem auf dem Land und in Provinzstädtchen – so schnell verbreitet, wie Gerüchte über Heiraten. Zwei junge Leute brauchen sich bloß zweimal zu sehen, und schon sind sie in den Augen der Nachbarschaft ein Paar.
Das Vergnügen, eine so interessante Neuigkeit weiterzuerzählen, der Erste zu sein, der sie berichtet, verbreitet die Kunde. Das ist so bekannt, dass kein vernünftiger Mensch solchen Berichten Beachtung schenkt, bis er sie durch größere Evidenz bestätigt findet.
David Hume
Kommentare
Der Philosoph David Hume behandelt die Beziehungs-Gerüchteküche im Zusammenhang mit Gerüchten ganz anderer Art – solchen, die man in gewissen heiligen Schriften findet … Jedenfalls meint er, es sei schwer zu beweisen, dass es sich dabei nicht bloß um Gerüchte handelt.
(Was übrigens die beiden jungen Leute betrifft, bin ich anderer Meinung als der Philosoph. Meistens stimmt’s.)
Autor und Werk
David Hume, 1711-1776
An Enquiry Concerning Human Understanding, 1748. (Reclam 1982, Übersetzung H. Herring, verändert.)
-> ATL
