borgen | (g3) | |
| 1.Sg. | 2.Sg. (unp. 3.Sg) | Imp |
| borge | borgst | borg(e) |
| Praet 1./3.Sg. | Perf 1.Sg. (unp. 3.Sg.) | Konj 2 1.Sg. |
| borgte | habe geborgt | |
Strukturen | ||
| jmdm etwas borgen Ich borge dir mein Wörterbuch. sich (Dat.) etwas von jmdm borgen Ich borge mir ein Wörterbuch von dir. | ||
Beispiele | ||
| Kannst du mir deinen Fotoapparat für ein paar Tage borgen? Das ist nicht meiner. Den habe ich mir selbst von jmdm geborgt. | ||
Anmerkung | ||
| Borgen ist eigentlich bedeutungsidentisch mit leihen. Aber borgen wird seltener verwendet, und fast ausschließlich in privaten Kontexten. Wenn es um Bankkredite, Leihwagen, Leihräder usw. geht, verwendet man immer die Wörter aus der Gruppe leihen (ausleihen, entleihen, leihen, verleihen) oder besondere Ausdrücke wie einen Kredit aufnehmen ... | ||
| Wortfelder leihen | |